Hola! un saludo con todos a los años creo... 

Primero que nada, de todo corazón, agradezco todo el apoyo, confianza y las amistades que he podido hacer gracias a este bonito pasatiempo del fansub. Ha sido una experiencia increíble y me quedo con muchos gratificantes momentos que he pasado con esta actividad.

Tal vez algunos ya sabían que esto pasaría, así que en consideración de algunos que estaban pendientes de los proyectos en curso, ya hacía falta este tipo de comunicado, porque no podía creo simplemente no aparecer sin algún anuncio, además también así me voy más tranquilo; y de antemano lamento mucho no poder continuar, ni darles el cierre que esperaban. Créanme que me hubiera gustado poder cumplir con todos ellos.

Ahora si lo importante, o el anuncio "oficial": un cese indefinido como fansub.
La principal razón es que ya no cuento con el tiempo suficiente para dedicarle a los proyectos que estaban activos; por consecuencia , poco a poco me fue desmotivando. Además entre el día a día, otros pasatiempos, y también el de seguir disfrutando del anime como fan, se me hace imposible retomarlos como antes o continuar con la actividad del fansub.

Lo llamo “retiro indefinido” porque no siento que sea solo una pausa o un descanso (ese ya lo tuve), sino una decisión más reflexionada. Al retirarme, también significa que ya no estaré pendiente de las redes del fansub ni del blog, al menos hasta un posible regreso.

Y bueno… ya saben que desde siempre este fansub se caracterizó por aparecer de vez en cuando, como buen fantasma que mencionaba ser. Ahora, con este anuncio, creo que hago honor a mi propio slogan: Pobre y escaso por un espectro fantasmal.

Nuevamente, muchas gracias por acompañarme, aconsejarme y motivarme a seguir mejorando en esto del fansub y por hacer que todo valiera la pena, nos vemos! <3

— Nookcir Subs  2022-2024